塔哈
(20:9-98)
你已听到穆萨的故事了吗？当时，他看见一处火光，就对他的家属说：「你们稍留一下，我确已看见一处火了，也许我拿一个火把来给你们，或许我在有火的那里发现向导。」他来到那个火的附近，就有声音喊叫说：「穆萨啊！ 我确是你的主，你脱掉你的鞋子吧，你确是在圣谷『杜瓦』中。 我已挑选你，你应当倾听启示：我确是真主，除我外，绝无应受崇拜者。你应当崇拜我，当为记念我而谨守拜功。 复活时，确是要来临的，我几乎要隐藏它，以便每个人都因自己的行为而受报酬。 不信复活时而顺从私欲者，不要让他阻止你信仰复活时，以致你灭亡。 穆萨啊！在你右手里的是什么？」 他说：「这是我的手杖，我拄着它，我用它把树叶击落下来给我的羊吃，我对于它还有别的许多需要。」主说：「穆萨啊！你把它扔下。」他就把它扔下了，它忽然变成了一条婉蜒的蛇。主说：「你捉住它，不要怕，我将使它还原。」 「你把手放在怀里，然后抽出来，手变成雪白的，但是没有什么疾病，那是另一种迹象。 我指示你我的最大迹象。 你去见法老，他确是暴虐无道的。」 他说：「我的主啊！求你使我的心情舒畅，求你使我的事业顺利， 求你解除我的口吃，以便他们了解我的话。 求你从我的家属中为我任命一个助手—— 我的哥哥哈伦—— 让他相助我， 使他与我同事，以便我们多赞颂你，多记念你。你确是明察我们的。」主说：「穆萨啊！你所请求的事，已赏赐你了。」在别的时候，我曾照顾你。当时，我给你母亲以应有的启示， 说：「你把他放在一个箱子里，然后把那个箱子放在河里，河水要把它漂到岸边，而我的一个敌人——也是他的敌人——将收养他。」我把从我发出的慈爱赏赐你，以便你在我的监护之下受抚育。当时，你的姐姐走去说：「我指示你们一个养育他的人，好吗？」我就把你送还你母亲，以便她愉快而不忧愁。你曾杀了一个人，而我拯救你脱离忧患，我曾以许多折磨考验你。你曾在麦德彦人之间逗留了许多年。穆萨啊！然后，你依前定而来到这里。我为自己而挑选你。你和你的哥哥，带着我的许多迹象去吧！你俩对于记念我绝不可怠慢。你俩到法老那里去，他确是暴虐无道的。你俩对他说话要温和，或许他会记取教诲，或者有所畏惧。他俩说：「我们的主啊！我们的确怕他粗暴地伤害我们，或更加暴虐无道。」主说：「你俩不要怕，我的确同你俩在一起，我听着，而且看着。你俩去他那里就说：『我俩确是你的主的使者，所以请你让以色列的后裔同我俩一道去，请你不要虐待他们。我们已经把你的主的一种迹象带来给你了；遵守正道者，得享和平。我们确已奉到启示说：否认而且背弃者，将受刑罚。』」他说：「穆萨啊！谁是你俩的主？」他说：「我们的主，是赋予万物以天性，而加以引导的。」他说：「以往各世纪的情况是怎样的？」他说：「关于他们的知识，在我的主那里记录在一本书中。我的主，既不错误，又不疏忽。」 他为你们以大地为摇篮，他为你们在大地上开辟许多道路，他从云中降下雨水，而借雨水生产各种植物。你们可以吃那些植物，可以放牧你们的牲畜。对于有理智者，此中确有许多迹象。我从大地创造你们，我使你们复返于大地，我再一次使你们从大地复活。我确已指示他我所有的一切迹象，而他加以否认，不肯信道。他说：「穆萨啊！你到我们这里来，想借你的魔术把我们逐出国境吗？ 我们必定在你面前表演同样的魔术。你在一个互相商量的地方，在我们和你之间，订－个约期，我们和你大家都不爽约。」 他说：「你们的约期定在节日，当众人在早晨集合的时候。」 法老就转回去，召集他的谋臣，然后他来了。穆萨对他们说：「你们真该死，你们不要诬蔑真主，以免他用刑罚毁灭你们；诬蔑真主者，确已失败了。」他们为这件事，议论纷纷，并且隐匿他们的议论；他们说：「这两个确是两个术士，想用魔术把你们逐出国境，并且废除你们的最完善的制度， 所以，你们应当决定你们的计策，然后结队而来；今天占上风的，必定成功。」他们说：「穆萨啊！是你先抛你的家伙呢？还是我们先抛呢？」他说：「还是你们先抛吧！」他们的绳子和拐杖，在他看来，好像是因他们的魔术而蜿蜒的。穆萨就心怀畏惧。我说：「你不要怕，你确是占优势的。你抛下你右手里的拐杖，它就会吞没了他们所造作的。他们所造作的，只是术士的法术；术士们无论干什么总是不成功的。」于是，术士们拜倒下去，他们说：「我们已归信哈伦和穆萨的主了。」法老说：「在我允许你们之前，你们就信奉他们了吗？他必定是你们的头子，他把魔术传授你们，所以我誓必交互着砍掉你们的手和脚，我誓必把你们钉死在椰枣树干上，你们必定知道我们俩谁的刑罚更严厉，更长久。」他们说：「我们绝不愿挑选你而抛弃已降临我们的明证和创造我们的主宰。你要怎么办就怎么办吧！你只能在今世生活中任意而为。 我们确已信仰我们的主，以便他赦免我们的过失，和在你的强迫下我们表演魔术的罪行。真主（的赏赐）是更好的，（他的刑罚）是更久的。」犯罪而来见主者，必入火狱，在火狱里，不死也不活。信道行善而来见主者，得享最高的品级 ——常住的乐园，下临诸河，而永居其中。那是纯洁者的报酬。我确已启示穆萨说：「你在夜间率领着我的仆人们去旅行，你为他们在海上开辟一条旱道，你不要怕追兵出，也不要怕淹死。」 法老统领他的军队，赶上他们，遂为海水所淹没。法老把他的百姓领入歧途，他未将他们引入正路。以色列的后裔啊！我曾拯救你们脱离你们的敌人，我曾在那山的右边与你们订约，我曾降甘露和鹌鹑给你们。你们可以吃我所赏赐你们的佳美的食品，但不可过份，以免应受我的谴责，谁应受我的谴责，谁必沦丧。悔罪信道，并且力行善功，永循正道者，我对于他，确是至赦的。穆萨啊！你为何仓促地离开你的宗族呢？他说：「他们将追踪而来。我的主啊！我忙到你这里来，以便你喜悦。」 主说：「在你（离别）之后，我确已考验你的宗族，撒米里已使他们迷误了。」 穆萨悲愤地转回去看他的宗族，他说：「我的宗族啊！难道你们的主，没有给你们一个美好的应许吗？你们觉得时间太长呢？还是你们想应受从你们的主发出的谴责，因而你们违背了对我的约言呢？」 他们说：「我们没有自愿地违背对你的约言，但我们把（埃及人的）许多首饰携带出来，觉得很沉重，我们就抛下了那些首饰，撒米里也同样地抛下了（他所携带的首饰）。」他就为他们铸出一头牛犊——一个有犊声的躯壳，他们就说：「这是你们的主，也是穆萨的主，但他忘记了。」那头牛犊不能回答他们的问话，也不能主持他们的祸福，难道他们不知道吗？以前哈伦确已对他们说：「我的宗族啊！你们只是为牛犊所迷惑，你们的主，确是至仁主。你们应当顺从我，当服从我的命令。」 他们说：「我们必继续崇拜牛犊，直至穆萨转回来。」 穆萨说：「哈伦啊！当你看见他们误入迷途的时候，是什么障碍， 你为何不跟随我？难道你要违背我的命令吗？」他说：「我的胞弟啊！你不要揪住我的头发和胡子，我的确怕你说：『你使以色列分裂，而不注意我的话。』」 穆萨说：「撤米里啊！你怎么了？」他说：「我曾见他们所未见的，我从使者的遗迹上握了一把土，而我把它抛下去，我的私欲那样怂恿我。」他说：「你去吧！你这辈子必定常说：不要接触我。你确有一个（受刑的）约期，你绝不能避免它，你看你虔诚驻守的神灵吧！我们必定要焚化它，然后必把它撒在海里。你们所当崇拜的，只是真主，除他外，绝无应受崇拜的，他是周知万物的。」
信士
(23:45-49)
然后，我派遣穆萨和他哥哥哈伦，把我的许多迹象和明证，传示法老和他的臣民，但他们自大，他们是高傲的。他们说：「我们怎能信仰像我们样的两个凡人呢？何况他俩的宗族是服侍我们的。」他们否认他俩，故遭遇毁灭。我确已把天经赏赐穆萨，以便他们遵循正道。